2026/27 學年開學之際,三條線同時收緊。Enroly 的九月入學數據顯示,合作院校的 CAS 簽發量較去年同期少 26.9%、接受人數少 22.1%,全期預計低約 28%;另一邊,高等法院已於 8 月 12 日駁回針對「簽證剎車」的司法覆核,四國國民的學生簽證限制繼續有效。政策之外,錢的壓力更直接:愛丁堡大學出現 £4 億缺口、諾丁漢 £8,500 萬赤字,罷工自 10 月 5 日起連續十週。以下按五個固定方向整理——人數、錄取、申請難度、排名與院校新聞、倫敦生活成本,所有數字均註明來源。As the 2026/27 academic year begins, three lines are tightening at once. Enroly's September intake data show CAS issuance across its partner universities down 26.9% year on year and acceptances down 22.1%, with the full intake forecast about 28% lower. Separately, the High Court dismissed the judicial review of the visa brake on 12 August, so the student visa restriction on four nationalities stands. Beyond policy, the money pressure is more immediate: a £400m shortfall at Edinburgh, an £85m deficit at Nottingham, and strikes running for ten consecutive weeks from 5 October. The five standing headings follow — student numbers, admissions, competitiveness, rankings and university news, and the cost of living in London. Every figure is sourced.เมื่อปีการศึกษา 2026/27 เริ่มขึ้น มีสามเส้นที่ตึงพร้อมกัน ข้อมูลการเข้าศึกษาเดือนกันยายนของ Enroly แสดงว่า CAS ที่ออกให้ในมหาวิทยาลัยพันธมิตรลดลง 26.9% จากปีก่อน และจำนวนผู้ได้รับตอบรับลดลง 22.1% โดยคาดว่าทั้งรอบจะต่ำลงราว 28% ขณะเดียวกัน ศาลสูงได้ยกคำร้องคัดค้านมาตรการ visa brake เมื่อวันที่ 12 August 2026 มาตรการจำกัดวีซ่าเรียนสำหรับสี่สัญชาติจึงยังคงมีผล นอกเหนือจากนโยบาย แรงกดดันด้านการเงินตรงกว่า: มหาวิทยาลัย Edinburgh ขาดดุล £400 ล้าน Nottingham ขาดดุล £85 ล้าน และการนัดหยุดงานต่อเนื่องสิบสัปดาห์ตั้งแต่วันที่ 5 October หัวข้อมาตรฐานทั้งห้าดังต่อไปนี้: จำนวนนักศึกษา การรับเข้าศึกษา ความยากของการสมัคร อันดับและข่าวมหาวิทยาลัย และค่าครองชีพในลอนดอน ตัวเลขทุกตัวมีแหล่งข้อมูลกำกับ

students 英國與倫敦留學生人數students UK & London international student numbersstudents จำนวนนักศึกษาต่างชาติในสหราชอาณาจักรและลอนดอน
目前最新的一份經濟帳,來自 HEPI 與 Kaplan International Pathways 委託 London Economics 完成的報告(2026 年 7 月 9 日)。報告估算,2024/25 學年入學的 404,500 名國際學生,在整個修業期內為英國經濟帶來約 £451 億總效益,公共成本約 £47 億,淨貢獻 £404 億,效益成本比 9.7 比 1;平均每名國際學生淨貢獻約 £100,000,即每十名學生相當於 £100 萬。以選區計,平均每個國會選區約 £6,200 萬(約等於每位居民 £580);這一批學生支撐約 287,300 個全職等值職位。The most recent economic account comes from a report by London Economics for the Higher Education Policy Institute and Kaplan International Pathways, published on 9 July 2026. It estimates that the 404,500 international students who began UK higher education in 2024/25 will generate about £45.1bn in total benefits over their studies against £4.7bn in public costs — a net contribution of £40.4bn, a benefit-to-cost ratio of 9.7 to 1. The average net contribution per student is about £100,000, so every ten international students equate to £1m. By constituency the average benefit is about £62m, roughly £580 per resident, and the cohort supports around 287,300 full-time equivalent jobs.บัญชีทางเศรษฐกิจฉบับล่าสุดมาจากรายงานที่ London Economics จัดทำให้ Higher Education Policy Institute (HEPI) และ Kaplan International Pathways เผยแพร่เมื่อวันที่ 9 July 2026 ประมาณการว่านักศึกษาต่างชาติ 404,500 คนที่เริ่มการศึกษาในสหราชอาณาจักรในปี 2024/25 จะสร้างผลประโยชน์รวมราว £45.1 พันล้านตลอดหลักสูตร เทียบกับต้นทุนสาธารณะราว £4.7 พันล้าน คิดเป็นผลตอบแทนสุทธิ £40.4 พันล้าน และอัตราผลประโยชน์ต่อต้นทุน 9.7 ต่อ 1 ค่าเฉลี่ยผลตอบแทนสุทธิต่อนักศึกษาหนึ่งคนอยู่ที่ราว £100,000 หรือกล่าวอีกนัยหนึ่ง นักศึกษาต่างชาติทุกสิบคนเทียบเท่า £1 ล้าน เมื่อคิดตามเขตเลือกตั้ง ผลประโยชน์เฉลี่ยอยู่ที่ราว £62 ล้านต่อเขต หรือราว £580 ต่อประชากรหนึ่งคน และนักศึกษากลุ่มนี้สนับสนุนตำแหน่งงานเทียบเท่าเต็มเวลาราว 287,300 ตำแหน่ง

這批學生的規模本身已在縮小。報告指出,國際一年級學生人數在 2022/23 學年達到 459,200 人的高峰,此後兩個學年累計減少約 54,500 人(-12%);若 2022/23 的水平得以維持,2024/25 的淨貢獻會高出約 £29 億。作為背景,HESA 的 2024/25 統計顯示全英高等教育註冊人數 2,863,180 人,其中國際學生 685,565 人(減少 6%,連續第二年下跌);UKCISA 指出,國際學生約佔整體學生人數 25%(2023/24),並佔英國研究生逾 70%。The cohort itself is shrinking. The report notes that first-year international student numbers peaked at 459,200 in 2022/23 and have fallen by about 54,500 (12%) over the two academic years since; had 2022/23 levels been sustained, the net impact in 2024/25 would have been about £2.9bn higher. For context, HESA's 2024/25 statistics put total UK higher education enrolments at 2,863,180, of whom 685,565 were international — down 6%, a second consecutive annual fall. UKCISA notes that international students made up about 25% of the student body in 2023/24 and over 70% of UK postgraduate students.ขนาดของนักศึกษากลุ่มนี้กำลังหดตัวลง รายงานระบุว่าจำนวนนักศึกษาต่างชาติชั้นปีแรกสูงสุดที่ 459,200 คนในปี 2022/23 และลดลงราว 54,500 คน (12%) ในสองปีการศึกษาถัดมา หากระดับของปี 2022/23 คงอยู่ ผลตอบแทนสุทธิในปี 2024/25 จะสูงขึ้นราว £2.9 พันล้าน เพื่อเป็นฉากหลัง สถิติปี 2024/25 ของ HESA ระบุว่ามีผู้ลงทะเบียนระดับอุดมศึกษาทั่วสหราชอาณาจักร 2,863,180 คน ในจำนวนนี้เป็นนักศึกษาต่างชาติ 685,565 คน ลดลง 6% เป็นการลดลงติดต่อกันเป็นปีที่สอง UKCISA ระบุว่านักศึกษาต่างชาติคิดเป็นราว 25% ของนักศึกษาทั้งหมดในปี 2023/24 และมากกว่า 70% ของนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาในสหราชอาณาจักร
倫敦方面,公開資料並沒有一個官方的「倫敦國際學生人數」統計;本頁因此以院校註冊數與住宿市場數據代替。HESA 2024/25 顯示,註冊人數最多的院校依次為公開大學、UCL、曼徹斯特大學、KCL、伯明翰大學與曼徹斯特都會大學,UCL 與 KCL 都在倫敦。There is no single official statistic for international student numbers in London specifically, so this article uses provider enrolment data and accommodation-market figures instead. HESA 2024/25 shows the largest cohorts at The Open University, UCL, the University of Manchester, King’s College London, the University of Birmingham and Manchester Metropolitan University — of which UCL and King’s are in London.ไม่มีสถิติทางการตัวเดียวสำหรับจำนวนนักศึกษาต่างชาติในลอนดอนโดยเฉพาะ บทความนี้จึงใช้ข้อมูลการลงทะเบียนของสถาบันและข้อมูลตลาดที่พักแทน สถิติปี 2024/25 ของ HESA แสดงว่าสถาบันที่มีผู้ลงทะเบียนมากที่สุดคือ The Open University, UCL, University of Manchester, King’s College London, University of Birmingham และ Manchester Metropolitan University ซึ่งในจำนวนนี้ UCL และ King’s ตั้งอยู่ในลอนดอน
offers 大學錄取與發 Offer 情況offers University offers & admissionsoffers การรับเข้าศึกษาและข้อเสนอตอบรับของมหาวิทยาลัย
2027 入學周期的申請已經開放。UCAS 自 2026 年 9 月 1 日起接受完整申請,首個關鍵日期是 2026 年 10 月 15 日 18:00(英國時間)——牛津、劍橋及多數醫學、牙醫、獸醫課程的平等考慮截止;其餘課程的截止日為 2027 年 1 月 13 日 18:00。申請費為 £34.50,個人陳述已改為三個問題的形式。Applications for 2027 entry are open. UCAS began accepting completed applications on 1 September 2026; the first key date is 15 October 2026 at 18:00 UK time, the equal consideration deadline for Oxford, Cambridge and most medicine, dentistry and veterinary courses, with 13 January 2027 for most others. The application fee is £34.50 and the personal statement now takes the form of three questions.การสมัครสำหรับการเข้าศึกษาปี 2027 เปิดแล้ว UCAS เริ่มรับใบสมัครที่กรอกครบตั้งแต่วันที่ 1 September 2026 กำหนดสำคัญวันแรกคือ 15 October 2026 เวลา 18:00 ตามเวลาสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นกำหนดพิจารณาเท่าเทียมสำหรับ Oxford, Cambridge และหลักสูตรแพทยศาสตร์ ทันตแพทยศาสตร์ และสัตวแพทยศาสตร์เป็นส่วนใหญ่ ส่วนหลักสูตรอื่น ๆ มีกำหนดวันที่ 13 January 2027 ค่าธรรมเนียมการสมัครอยู่ที่ £34.50 และคำกล่าวส่วนตัวเปลี่ยนเป็นรูปแบบคำถามสามข้อ

上一周期的結果可作參照。UCAS 的 2026 周期 30 June 截止數據(2026 年 7 月 16 日公布)顯示,全體申請人創下 695,740 人的新高(+4.6%),國際申請人 148,350 人(+7.1%),大學首次發出超過 200 萬份錄取通知;高門檻院校發出 928,710 份,offer 率 65.3%。這些都是本科數據,不含授課式與研究式研究生。The previous cycle is the reference point. UCAS's 30 June figures for the 2026 cycle, published on 16 July 2026, recorded a record 695,740 applicants overall, up 4.6%, including 148,350 international applicants, up 7.1%, and more than two million offers issued for the first time; high-tariff providers issued 928,710 at an offer rate of 65.3%. These are undergraduate figures and exclude postgraduate taught and research routes.รอบปีก่อนเป็นจุดอ้างอิง ข้อมูล ณ กำหนดส่ง 30 June ของรอบปี 2026 ซึ่ง UCAS เผยแพร่เมื่อวันที่ 16 July 2026 บันทึกจำนวนผู้สมัครรวมสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 695,740 คน เพิ่มขึ้น 4.6% ในจำนวนนี้เป็นผู้สมัครต่างชาติ 148,350 คน เพิ่มขึ้น 7.1% และมหาวิทยาลัยออกข้อเสนอตอบรับเกินสองล้านฉบับเป็นครั้งแรก สถาบันกลุ่ม high tariff ออกข้อเสนอ 928,710 ฉบับ คิดเป็นอัตราการออกข้อเสนอ 65.3% ตัวเลขเหล่านี้เป็นระดับปริญญาตรี และไม่รวมหลักสูตรบัณฑิตศึกษาแบบสอนและสายวิจัย
研究生那一側卻是另一個方向。Enroly 於 2026 年 9 月 10 日公布的數據顯示,在其合作的英國大學中,2026 年 9 月入學的 CAS(Confirmation of Acceptance for Studies)簽發量較去年同期少 26.9%,接受人數少 22.1%,公司預計全期 CAS 將低約 28%。本科的增長與研究生的收縮,仍沿兩條曲線走。Postgraduate recruitment is moving the other way. Enroly's data, published on 10 September 2026, show CAS (Confirmation of Acceptance for Studies) issuance across its partner UK universities down 26.9% year on year for the September 2026 intake, with acceptances down 22.1%; the company forecasts CAS issuance about 28% lower for the intake as a whole. Undergraduate growth and postgraduate contraction continue along two different curves.การรับนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาไปในทิศทางตรงกันข้าม ข้อมูลของ Enroly ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 10 September 2026 แสดงว่าการออก CAS (Confirmation of Acceptance for Studies) ในมหาวิทยาลัยพันธมิตรในสหราชอาณาจักรลดลง 26.9% จากปีก่อนสำหรับการเข้าศึกษาเดือน September 2026 และจำนวนผู้ได้รับตอบรับลดลง 22.1% บริษัทคาดว่าการออก CAS ทั้งรอบจะต่ำลงราว 28% การเติบโตระดับปริญญาตรีและการหดตัวระดับบัณฑิตศึกษายังคงเดินไปตามสองเส้นทางที่ต่างกัน
competitiveness 申請難度分析competitiveness Application competitivenesscompetitiveness การวิเคราะห์ความยากของการสมัคร
收縮在各個來源市場之間並不平均。Enroly 的國別數據顯示,CAS 簽發量跌幅最大的是巴基斯坦(-57.9%)、尼日利亞(-37.8%)、加納(-36.4%)、斯里蘭卡(-36.3%)、孟加拉(-30.2%)與印度(-24.9%);同期尼泊爾增加 24.4%、中國增加 6.6%、美國增加 18%、歐洲整體增加 36.2%。按科目劃分,教育與教學是唯一增長的範疇(+5.7%)。The contraction is uneven across source markets. Enroly's country data show the largest falls in CAS issuance from Pakistan (−57.9%), Nigeria (−37.8%), Ghana (−36.4%), Sri Lanka (−36.3%), Bangladesh (−30.2%) and India (−24.9%), while Nepal rose 24.4%, China 6.6%, the United States 18% and Europe as a whole 36.2%. By subject, education and teaching was the only area to grow, up 5.7%.การหดตัวไม่สม่ำเสมอระหว่างตลาดต้นทาง ข้อมูลรายประเทศของ Enroly แสดงว่าการออก CAS ลดลงมากที่สุดจากปากีสถาน (−57.9%) ไนจีเรีย (−37.8%) กานา (−36.4%) ศรีลังกา (−36.3%) บังกลาเทศ (−30.2%) และอินเดีย (−24.9%) ขณะที่เนปาลเพิ่มขึ้น 24.4% จีนเพิ่มขึ้น 6.6% สหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้น 18% และยุโรปโดยรวมเพิ่มขึ้น 36.2% เมื่อแยกตามสาขาวิชา ครุศาสตร์และการสอนเป็นสาขาเดียวที่เติบโต เพิ่มขึ้น 5.7%

背後是合規門檻。內政部收緊的 Basic Compliance Assessment(BCA)按簽證拒簽率、註冊率與課程完成率對院校評分;招收市場拒簽率高的院校,其 CAS 額度可被限制,而贊助牌照以拒簽率低於 5% 為條件。院校因此主動收縮高風險市場。拒簽數字要看清楚口徑:Enroly 指其網絡內的拒簽較去年同期多約 30%,但以已完成的簽證決定計,拒簽率為 3.17%,若以全部已發 CAS 計則為 1.37%;內政部的官方十二個月滾動拒簽率為 4.9%(截至 2026 年 6 月的一年)。The mechanism is compliance. The Home Office's tightened Basic Compliance Assessment (BCA) scores providers on visa refusal rate, enrolment rate and course completion rate; providers whose recruitment markets carry high refusal rates can have their CAS allocation restricted, and a sponsor licence is conditional on keeping the refusal rate below 5%. Institutions are therefore pulling back from higher-risk markets themselves. The refusal figures need care: Enroly reports refusals across its network about 30% higher year on year, but a refusal rate of 3.17% measured against completed visa decisions and 1.37% against all CAS issued, while the Home Office's official 12-month rolling refusal rate stands at 4.9% in the year to June 2026.กลไกอยู่ที่การปฏิบัติตามข้อกำหนด การประเมิน Basic Compliance Assessment (BCA) ที่กระทรวงมหาดไทยเข้มงวดขึ้นให้คะแนนสถาบันจากอัตราการปฏิเสธวีซ่า อัตราการลงทะเบียน และอัตราการเรียนจบ สถาบันที่มีตลาดรับนักศึกษาซึ่งมีอัตราการปฏิเสธสูงอาจถูกจำกัดโควตา CAS และใบอนุญาตผู้สนับสนุนมีเงื่อนไขว่าอัตราการปฏิเสธต้องต่ำกว่า 5% สถาบันจึงถอยออกจากตลาดที่มีความเสี่ยงสูงด้วยตนเอง ตัวเลขการปฏิเสธต้องดูให้ชัด: Enroly ระบุว่าการปฏิเสธในเครือข่ายสูงขึ้นราว 30% จากปีก่อน แต่อัตราการปฏิเสธอยู่ที่ 3.17% เมื่อคิดจากคำวินิจฉัยวีซ่าที่เสร็จสิ้นแล้ว และ 1.37% เมื่อคิดจาก CAS ทั้งหมดที่ออกไป ขณะที่อัตราการปฏิเสธแบบหมุนเวียน 12 เดือนอย่างเป็นทางการของกระทรวงมหาดไทยอยู่ที่ 4.9% ในปีถึงเดือน June 2026
法律途徑已走到一個結論。高等法院於 2026 年 8 月 12 日駁回針對「簽證剎車」的司法覆核(Sadat & Ors 及 Farah & Ors 訴內政大臣,[2026] EWHC 2157 (Admin));Mrs Justice Steyn 認為內政大臣依賴「轉換率」數據屬合理範圍,措施合法,阿富汗、喀麥隆、緬甸與蘇丹四國國民的學生簽證限制繼續有效。判詞承認措施「令一些表現優秀、有公共精神的學生失去希望與期待」,並指「被阻止接受高等教育,可能對個人的生命機會帶來深遠而持久的後果」;申索人正考慮上訴。政府估算措施將在 18 個月內阻止約 4,300 份學生簽證發出。The legal route has reached a conclusion. On 12 August 2026 the High Court dismissed the judicial review of the visa brake (Sadat & Ors and Farah & Ors v Secretary of State for the Home Department, [2026] EWHC 2157 (Admin)); Mrs Justice Steyn held that the Home Secretary’s reliance on the "conversion rate" data fell within the range of reasonable approaches and that the measure was lawful, so the student visa restriction on nationals of Afghanistan, Cameroon, Myanmar and Sudan stands. The judgment acknowledged that the policy had "dashed the hopes and expectations of some exemplary, public-spirited students" and that "[b]eing prevented from taking up a place in higher education may have profound and lasting consequences for an individual’s life chances". The claimants are considering an appeal. The government estimated the measure would prevent about 4,300 student visas over 18 months.เส้นทางกฎหมายมาถึงข้อสรุปหนึ่ง เมื่อวันที่ 12 August 2026 ศาลสูงได้ยกคำร้องขอให้ทบทวนมาตรการ visa brake (คดี Sadat & Ors และ Farah & Ors ต่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย [2026] EWHC 2157 (Admin)) Mrs Justice Steyn วินิจฉัยว่าการที่รัฐมนตรีอาศัยข้อมูล "conversion rate" อยู่ในขอบเขตของแนวทางที่สมเหตุสมผล และมาตรการชอบด้วยกฎหมาย มาตรการจำกัดวีซ่าเรียนสำหรับผู้ถือสัญชาติอัฟกานิสถาน แคเมอรูน เมียนมา และซูดานจึงยังคงมีผล คำพิพากษายอมรับว่ามาตรการนี้ "ทำลายความหวังและความคาดหวังของนักศึกษาที่ดีเยี่ยมและมีจิตสาธารณะบางคน" และว่า "การถูกขัดขวางไม่ให้เข้าศึกษาในระดับอุดมศึกษาอาจส่งผลลัพธ์ที่ลึกซึ้งและยั่งยืนต่อโอกาสในชีวิตของบุคคล" ผู้ร้องกำลังพิจารณาอุทธรณ์ รัฐบาลประมาณการว่ามาตรการนี้จะระงับวีซ่าเรียนราว 4,300 ฉบับใน 18 เดือน
rankings QS 排名與院校新聞rankings QS rankings & university newsrankings อันดับ QS และข่าวของมหาวิทยาลัย
QS 世界大學排名 2027(2026 年 6 月 18 日公布)仍是最近一次全球排名:Imperial College London 與 Stanford 並列第二、連續第三年為全英及歐洲第一;牛津第四、劍橋第六、UCL 第八(去年第九);倫敦其他院校 KCL 第 37、LSE 第 62、Queen Mary 第 103;全英 17 所進入百強、7 所進入前 50。The most recent global ranking remains QS World University Rankings 2027, published on 18 June 2026: Imperial College London is joint second with Stanford and first in the UK and Europe for the third year running; Oxford is fourth, Cambridge sixth and UCL eighth, up from ninth; elsewhere in London, King’s College London is 37th, LSE 62nd and Queen Mary 103rd; seventeen UK universities are in the global top 100 and seven in the top 50.การจัดอันดับโลกล่าสุดยังคงเป็น QS World University Rankings 2027 ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 18 June 2026: Imperial College London อยู่อันดับสองร่วมกับ Stanford และเป็นอันดับหนึ่งของสหราชอาณาจักรและยุโรปติดต่อกันเป็นปีที่สาม Oxford อยู่อันดับสี่ Cambridge อันดับหก และ UCL อันดับแปด ดีขึ้นจากอันดับเก้า สถาบันอื่นในลอนดอน King’s College London อันดับ 37, LSE อันดับ 62 และ Queen Mary อันดับ 103 มีมหาวิทยาลัยในสหราชอาณาจักร 17 แห่งใน 100 อันดับแรกของโลก และเจ็ดแห่งใน 50 อันดับแรก

排名之外,這學期真正的校園新聞是財務。2026 年 9 月 30 日《衛報》報導:愛丁堡大學校方指有 £4 億缺口,員工就削減開支與強制裁員罷工,部分學生本學期有五週沒有課;鄧迪大學進行五週罷工;諾丁漢大學宣告 £8,500 萬赤字,計劃裁減約 7,000 個全職等值職位中的近 10%,並暫停所有現代語言與音樂課程的新生收生,其 UCU 成員自 10 月 5 日起罷工十週,直到 12 月學期結束。學費被通脹侵蝕、國際招生下滑、學生由人文學科轉向科學、法律與商科,是報道歸納的三個共同壓力。Beyond rankings, the real campus story this term is money. The Guardian reported on 30 September 2026 that the University of Edinburgh has told staff of a £400m shortfall, with strikes over cuts and compulsory redundancies leaving some students without teaching for five weeks; that the University of Dundee is in a five-week strike; and that the University of Nottingham declared an £85m deficit, plans to cut nearly 10% of its 7,000 full-time equivalent posts and has suspended new entry to all modern language and music courses, with UCU members striking for ten consecutive weeks from 5 October to the end of the semester in December. Fees eroded by inflation, falling international recruitment and a student shift away from humanities towards science, law and business are the three pressures the report identifies as common to the sector.นอกจากอันดับ ข่าวจริง ๆ ในมหาวิทยาลัยภาคเรียนนี้คือเรื่องการเงิน หนังสือพิมพ์ The Guardian รายงานเมื่อวันที่ 30 September 2026 ว่า มหาวิทยาลัย Edinburgh แจ้งบุคลากรว่าขาดดุล £400 ล้าน โดยมีการนัดหยุดงานเรื่องการตัดงบและการเลิกจ้างแบบบังคับ ทำให้นักศึกษาบางส่วนไม่มีชั่วโมงเรียนห้าสัปดาห์ มหาวิทยาลัย Dundee หยุดงานห้าสัปดาห์ และมหาวิทยาลัย Nottingham ประกาศขาดดุล £85 ล้าน วางแผนตัดตำแหน่งเทียบเท่าเต็มเวลาเกือบ 10% จาก 7,000 ตำแหน่ง และระงับการรับนักศึกษาใหม่ในหลักสูตรภาษาสมัยใหม่และดนตรีทั้งหมด สมาชิก UCU หยุดงานสิบสัปดาห์ติดต่อกันตั้งแต่วันที่ 5 October ถึงสิ้นภาคเรียนในเดือน December ค่าเล่าเรียนที่ถูกเงินเฟ้อกัดกร่อน การรับนักศึกษาต่างชาติที่ลดลง และการที่นักศึกษาเปลี่ยนจากมนุษยศาสตร์ไปสู่สายวิทยาศาสตร์ กฎหมาย และธุรกิจ เป็นแรงกดดันสามข้อที่บทความระบุว่าร่วมกันทั้งภาคส่วน
政策端的資金安排同時在動。英格蘭的學費上限 2026/27 學年為 £9,790、2027/28 為 £10,050;2025 年 11 月 26 日的預算案公布,英格蘭院校自 2028 年 8 月 1 日起須為每名國際學生每年繳付 £925 的國際學生徵費(每所院校首 220 名豁免),預計每年籌得約 £4.45 億,用以資助本地弱勢學生的助學金。教育部 2025 年 11 月的影響分析估計,徵費本身在首年會令高教界收入減少約 £2.7 億;政府則稱五年內學費上限上調可為院校帶來額外約 £60 億,遠高於徵費成本。Funding policy is moving at the same time. The tuition fee cap in England is £9,790 for 2026/27 and £10,050 for 2027/28; the Budget of 26 November 2025 set an international student levy of £925 per international student per year from 1 August 2028, with the first 220 students at each provider exempt, expected to raise about £445m a year to fund maintenance grants for disadvantaged UK students. The Department for Education’s November 2025 impact analysis estimated the levy alone would reduce sector income by about £270m in its first year, while the government says fee-cap uplifts could generate an additional £6bn for providers over five years, well above the levy’s cost.นโยบายด้านเงินทุนก็เคลื่อนไหวในเวลาเดียวกัน เพดานค่าเล่าเรียนในอังกฤษอยู่ที่ £9,790 สำหรับปี 2026/27 และ £10,050 สำหรับปี 2027/28 งบประมาณเมื่อวันที่ 26 November 2025 กำหนดค่าธรรมเนียมนักศึกษาต่างชาติ (international student levy) ในอัตรา £925 ต่อนักศึกษาต่างชาติหนึ่งคนต่อปี ตั้งแต่วันที่ 1 August 2028 โดยนักศึกษา 220 คนแรกของแต่ละสถาบันได้รับการยกเว้น คาดว่าจะจัดเก็บได้ราว £445 ล้านต่อปี เพื่อนำไปสนับสนุนทุนช่วยเหลือค่าครองชีพสำหรับนักศึกษาในประเทศที่ด้อยโอกาส การวิเคราะห์ผลกระทบของกระทรวงศึกษาธิการเมื่อเดือน November 2025 ประมาณการว่าค่าธรรมเนียมนี้เพียงอย่างเดียวจะทำให้รายได้ของภาคอุดมศึกษาลดลงราว £270 ล้านในปีแรก ขณะที่รัฐบาลระบุว่าการปรับเพดานค่าเล่าเรียนขึ้นในห้าปีจะสร้างรายได้เพิ่มราว £6 พันล้านให้สถาบัน ซึ่งสูงกว่าต้นทุนของค่าธรรมเนียมมาก
倫敦院校的動態則偏正面。Imperial 於 2026 年 9 月 25 日公布 2025–26 年度獲破紀錄的 £9,750 萬慈善捐款,並在同日宣布向美國學生推出大型獎學金計劃;該校亦於 9 月 14 日把全校 28,000 多名學生與教職員的教學平台統一遷移至 Canvas。News from London institutions leans more positive. Imperial announced record-breaking philanthropic support of £97.5m for 2025–26 on 25 September 2026 and, the same day, a major scholarship programme for students in the United States; the college also moved its teaching platform to Canvas for more than 28,000 students and staff from 14 September.ข่าวจากสถาบันในลอนดอนเป็นไปในทางบวกมากกว่า Imperial ประกาศได้รับการสนับสนุนด้านการกุศลสูงเป็นประวัติการณ์ £97.5 ล้านในปี 2025–26 เมื่อวันที่ 25 September 2026 และในวันเดียวกันก็ประกาศโครงการทุนการศึกษาขนาดใหญ่สำหรับนักศึกษาในสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ วิทยาลัยยังย้ายแพลตฟอร์มการเรียนการสอนไปยัง Canvas สำหรับนักศึกษาและบุคลากรมากกว่า 28,000 คน ตั้งแต่วันที่ 14 September
cost 倫敦留學生生活成本cost Cost of living for students in Londoncost ค่าครองชีพของนักศึกษาในลอนดอน
簽證財力要求先看兩組數字。學生簽證的生活費財力證明,目前為倫敦每月 £1,529(九個月 £13,761)、倫敦以外每月 £1,171(九個月 £10,539),須連續 28 天持有;2026 年 9 月 3 日公布的移民規則修訂(HC 584)將於 2026 年 11 月 30 日起,把兩者分別上調至每月 £1,570(九個月 £14,130)與 £1,203(九個月 £10,827)。在 11 月 30 日或之後遞交申請者,在倫敦須多證明每月 £41。Two figures frame the visa maintenance requirement. The Student visa living-cost requirement is currently £1,529 a month in London (£13,761 over nine months) and £1,171 outside London (£10,539), held for 28 consecutive days. The Statement of Changes in Immigration Rules published on 3 September 2026 (HC 584) raises these to £1,570 a month (£14,130) and £1,203 (£10,827) from 30 November 2026. Applicants submitting on or after that date will need to evidence £41 more a month in London.ข้อกำหนดการเงินสำหรับวีซ่าอาศัยตัวเลขสองชุด ปัจจุบันข้อกำหนดค่าครองชีพสำหรับวีซ่าเรียนอยู่ที่ £1,529 ต่อเดือนในลอนดอน (£13,761 สำหรับเก้าเดือน) และ £1,171 นอกลอนดอน (£10,539) โดยต้องมีเงินในบัญชีต่อเนื่อง 28 วัน เอกสารแก้ไขกฎการเข้าเมือง HC 584 ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 3 September 2026 จะปรับเพิ่มเป็น £1,570 ต่อเดือน (£14,130) และ £1,203 (£10,827) ตั้งแต่วันที่ 30 November 2026 ผู้ที่ยื่นคำขอตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นไปจะต้องแสดงหลักฐานเพิ่มขึ้น £41 ต่อเดือนในลอนดอน

本地生的生活費貸款水平,是理解這些數字的參照。2026/27 學年,英格蘭學生若離家就讀,倫敦最高可獲生活費貸款 £14,135,倫敦以外 £10,830,住在家中 £9,118;能否取得全額與家庭收入掛鈎,收入 £25,000 或以下可獲最高額。簽證要求與貸款上限分屬兩套制度,但今年的倫敦簽證下限(£13,761)已與倫敦學生貸款上限(£14,135)相當接近。The maintenance loan for home students is the reference point for these figures. In 2026/27 a Student Finance England borrower living away from home can receive up to £14,135 in London, £10,830 outside London and £9,118 living at home; the full amount depends on household income and is available at £25,000 or below. The visa requirement and the loan ceiling are separate systems, but this year’s London visa floor of £13,761 now sits close to the London loan ceiling of £14,135.วงเงินกู้ค่าครองชีพของนักศึกษาในประเทศเป็นจุดอ้างอิงสำหรับตัวเลขเหล่านี้ ในปี 2026/27 ผู้กู้จาก Student Finance England ที่พักอาศัยแยกจากบ้านสามารถได้รับสูงสุด £14,135 ในลอนดอน £10,830 นอกลอนดอน และ £9,118 หากพักที่บ้าน การได้รับเต็มจำนวนขึ้นอยู่กับรายได้ของครัวเรือน และจะได้รับเต็มจำนวนเมื่อรายได้ £25,000 หรือต่ำกว่า ข้อกำหนดวีซ่าและเพดานเงินกู้เป็นสองระบบที่แยกกัน แต่ขั้นต่ำของวีซ่าในลอนดอนปีนี้ (£13,761) ใกล้เคียงกับเพดานเงินกู้ในลอนดอน (£14,135) แล้ว
租房市場今年出現一個少見的方向。SpareRoom 的季度租金指數(2026 年第二季,7 月更新)顯示,大倫敦的平均分租房間租金為每月 £915,較去年同期下跌 0.2%,是英國九個地區中唯一錄得按年下跌的;內倫敦 £979(+0.3%)、外倫敦 £794(-0.6%)。分區而言,郵編 WC £1,313、W £1,043、SW £1,039 最貴,E £933 與 N £937 最相宜。指數同時指出,租務改革(Renters’ Rights Act)第一階段自 5 月 1 日生效後,分租房間供應較去年同期減少 3.2%,結束連續三年的增長。The rental market has taken a rare direction this year. SpareRoom’s quarterly rental index (Q2 2026, updated in July) puts the average room rent in Greater London at £915 a month, down 0.2% year on year — the only one of the UK’s nine regions to record an annual fall — with inner London at £979 (+0.3%) and outer London at £794 (−0.6%). By postcode, WC at £1,313, W at £1,043 and SW at £1,039 are the most expensive, while E at £933 and N at £937 are the most affordable. The index also notes that flatshare supply fell 3.2% year on year after phase one of the Renters’ Rights Act took effect on 1 May, ending three years of growth.ตลาดเช่าในปีนี้ไปในทิศทางที่พบได้ยาก ดัชนีค่าเช่ารายไตรมาสของ SpareRoom (ไตรมาสที่สองของปี 2026 อัปเดตในเดือน July) ระบุว่าค่าเช่าห้องแบบแชร์เฉลี่ยในเขต Greater London อยู่ที่ £915 ต่อเดือน ลดลง 0.2% จากปีก่อน เป็นภูมิภาคเดียวในเก้าภูมิภาคของสหราชอาณาจักรที่บันทึกการลดลงรายปี โดยInner London อยู่ที่ £979 (+0.3%) และ Outer London £794 (−0.6%) เมื่อแยกรหัสไปรษณีย์ WC £1,313, W £1,043 และ SW £1,039 แพงที่สุด ขณะที่ E £933 และ N £937 ย่อมเยาที่สุด ดัชนียังระบุว่าอุปทานห้องแชร์ลดลง 3.2% จากปีก่อน หลังระยะแรกของพระราชบัญญัติสิทธิผู้เช่า (Renters’ Rights Act) มีผลตั้งแต่วันที่ 1 May สิ้นสุดการเติบโตสามปีติดต่อกัน
學生專建宿舍(PBSA)仍是較貴的一邊。Save the Student 的 2026 年調查顯示,學生平均租金為每月 £575、倫敦 £793,平均押金 £433,若水電分開計算平均每月 £83 能源費;Unipol 與 HEPI 的倫敦研究則指首都 PBSA 平均年租 £13,595(以略多於 45 週的合約計,約每週 £295),約 14% 的倫敦 PBSA 房間年租已超過 £20,000。Purpose-built student accommodation remains the more expensive side. Save the Student’s 2026 survey puts average student rent at £575 a month, £793 in London, with an average deposit of £433 and average energy bills of £83 a month where utilities are paid separately; Unipol and HEPI’s London research found average PBSA rent in the capital at £13,595 a year, about £295 a week on a contract of just over 45 weeks, with around 14% of London PBSA rooms now costing more than £20,000 a year.ที่พักนักศึกษาแบบสร้างเฉพาะ (PBSA) ยังคงเป็นฝั่งที่แพงกว่า ผลสำรวจปี 2026 ของ Save the Student ระบุค่าเช่าเฉลี่ยของนักศึกษาที่ £575 ต่อเดือน และ £793 ในลอนดอน เงินประกันเฉลี่ย £433 และค่าพลังงานเฉลี่ย £83 ต่อเดือนหากแยกค่าน้ำค่าไฟ ส่วนงานวิจัยลอนดอนของ Unipol และ HEPI พบว่าค่าเช่า PBSA เฉลี่ยในเมืองหลวงอยู่ที่ £13,595 ต่อปี หรือราว £295 ต่อสัปดาห์สำหรับสัญญาที่มากกว่า 45 สัปดาห์เล็กน้อย โดยราว 14% ของห้อง PBSA ในลอนดอนมีค่าเช่าปีละเกิน £20,000
三處需要留意的缺口:Enroly 的數據只涵蓋其合作院校網絡,是領先指標而非全行業普查,不能直接與內政部的官方統計比較;倫敦並無單一的官方「國際學生人數」或「留學生生活成本」數字,本頁以院校註冊數與市場調查代之;HESA 的 2025/26 數據預計要到 2027 年 1 月才公布。Three gaps are worth flagging: Enroly’s figures cover only its partner-university network and are a leading indicator rather than a sector census, so they cannot be compared directly with official Home Office statistics; there is no single official figure for either international student numbers in London or student living costs there, so this article uses provider enrolment data and market surveys instead; and HESA’s 2025/26 figures are not expected before January 2027.มีสามจุดที่ควรระวัง: ตัวเลขของ Enroly ครอบคลุมเฉพาะเครือข่ายมหาวิทยาลัยพันธมิตร เป็นตัวชี้วัดล่วงหน้าไม่ใช่การสำรวจทั้งภาคส่วน จึงไม่สามารถเทียบโดยตรงกับสถิติทางการของกระทรวงมหาดไทยได้ ไม่มีตัวเลขทางการตัวเดียวสำหรับจำนวนนักศึกษาต่างชาติในลอนดอน หรือค่าครองชีพของนักศึกษาในลอนดอน บทความนี้จึงใช้ข้อมูลการลงทะเบียนของสถาบันและผลสำรวจตลาดแทน และข้อมูลปี 2025/26 ของ HESA คาดว่าจะไม่ประกาศก่อนเดือน January 2027
資料來源 / Sources資料來源 / Sourcesแหล่งข้อมูล / Sources
- HEPI 與 Kaplan International Pathways(研究由 London Economics 進行),《The benefits and costs of international higher education students to the UK economy》,2026 年 7 月 9 日 — 2024/25 學年 404,500 名國際學生的 £451 億總效益、£47 億公共成本、£404 億淨貢獻、9.7 比 1 效益成本比、每人約 £100,000、每選區約 £6,200 萬、約 287,300 個全職等值職位、2022/23 高峰 459,200 人 與 -12% 跌幅 — hepi.ac.ukHEPI and Kaplan International Pathways (research by London Economics), The benefits and costs of international higher education students to the UK economy, 9 July 2026 — the £45.1bn total benefit, £4.7bn public cost and £40.4bn net impact of the 404,500 international students who began in 2024/25, the 9.7-to-1 ratio, about £100,000 per student, £62m per constituency, some 287,300 FTE jobs, the 2022/23 peak of 459,200 and the 12% decline — hepi.ac.ukHEPI และ Kaplan International Pathways (งานวิจัยโดย London Economics), The benefits and costs of international higher education students to the UK economy, 9 July 2026 — ผลประโยชน์รวม £45.1 พันล้าน ต้นทุนสาธารณะ £4.7 พันล้าน และผลตอบแทนสุทธิ £40.4 พันล้าน ของนักศึกษาต่างชาติ 404,500 คนที่เริ่มในปี 2024/25 อัตราส่วน 9.7 ต่อ 1 ราว £100,000 ต่อคน £62 ล้านต่อเขตเลือกตั้ง ตำแหน่งงานเทียบเท่าเต็มเวลาราว 287,300 ตำแหน่ง จุดสูงสุด 459,200 คนในปี 2022/23 และการลดลง 12% — hepi.ac.uk
- HESA,《Higher Education Student Statistics: UK, 2024/25》及 UKCISA 的國際學生成效頁面 — 註冊總數 2,863,180、國際學生 685,565(-6%)、國際學生約佔 25%(2023/24)與逾 70% 研究生 — hesa.ac.uk、ukcisa.org.ukHESA, Higher Education Student Statistics: UK, 2024/25, and UKCISA’s international-student impact page — 2,863,180 total enrolments, 685,565 international students (down 6%), international students at about 25% of the student body (2023/24) and over 70% of postgraduates — hesa.ac.uk, ukcisa.org.ukHESA, Higher Education Student Statistics: UK, 2024/25 และหน้าข้อมูลผลกระทบของนักศึกษาต่างชาติของ UKCISA — ยอดลงทะเบียนรวม 2,863,180 คน นักศึกษาต่างชาติ 685,565 คน (ลดลง 6%) นักศึกษาต่างชาติคิดเป็นราว 25% ของนักศึกษาทั้งหมด (2023/24) และมากกว่า 70% ของนักศึกษาบัณฑิตศึกษา — hesa.ac.uk, ukcisa.org.uk
- UCAS,《2027 entry key dates》與申請時間表 — 2026 年 9 月 1 日起接受完整申請、2026 年 10 月 15 日 18:00 牛津劍橋及多數醫學/牙醫/獸醫截止、2027 年 1 月 13 日其餘課程截止、申請費 £34.50 — ucas.comUCAS, 2027 entry key dates and application timeline — completed applications accepted from 1 September 2026, the 15 October 2026 18:00 deadline for Oxford, Cambridge and most medicine, dentistry and veterinary courses, the 13 January 2027 deadline for most others, and the £34.50 application fee — ucas.comUCAS, 2027 entry key dates และกำหนดการสมัคร — รับใบสมัครที่กรอกครบตั้งแต่วันที่ 1 September 2026 กำหนด 15 October 2026 เวลา 18:00 สำหรับ Oxford, Cambridge และหลักสูตรแพทยศาสตร์ ทันตแพทยศาสตร์ และสัตวแพทยศาสตร์เป็นส่วนใหญ่ กำหนด 13 January 2027 สำหรับหลักสูตรอื่น ๆ และค่าธรรมเนียมการสมัคร £34.50 — ucas.com
- UCAS,《Record number of UK school leavers head into the results period with an offer》,2026 年 7 月 16 日 — 30 June 截止申請人數 695,740(+4.6%)、國際申請人 148,350(+7.1%)、首次超過 200 萬份錄取通知、高門檻院校 928,710 份與 65.3% offer 率 — ucas.comUCAS, Record number of UK school leavers head into the results period with an offer, 16 July 2026 — 695,740 applicants at the 30 June deadline (up 4.6%), 148,350 international applicants (up 7.1%), the first issue of more than two million offers, and the 928,710 high-tariff offers at a 65.3% offer rate — ucas.comUCAS, Record number of UK school leavers head into the results period with an offer, 16 July 2026 — ผู้สมัคร 695,740 คน ณ กำหนดส่ง 30 June (เพิ่มขึ้น 4.6%) ผู้สมัครต่างชาติ 148,350 คน (เพิ่มขึ้น 7.1%) การออกข้อเสนอเกินสองล้านฉบับเป็นครั้งแรก และข้อเสนอจากสถาบัน high tariff 928,710 ฉบับที่อัตราการออกข้อเสนอ 65.3% — ucas.com
- Enroly(經 The PIE News 報導),《CAS issuances down 27% as UK visa refusals jump 30%》,2026 年 9 月 10 日 — CAS 簽發 -26.9%、接受人數 -22.1%、全期預計 -28%、拒簽 +30%、按已完成決定計拒簽率 3.17%/按全部 CAS 計 1.37%、國別跌幅(巴基斯坦 -57.9%、尼日利亞 -37.8%、加納 -36.4%、斯里蘭卡 -36.3%、孟加拉 -30.2%、印度 -24.9%)與增幅(尼泊爾 +24.4%、中國 +6.6%、美國 +18%、歐洲 +36.2%)、教育與教學 +5.7% — thepienews.comEnroly (reported by The PIE News), CAS issuances down 27% as UK visa refusals jump 30%, 10 September 2026 — CAS issuance down 26.9%, acceptances down 22.1%, the roughly 28% full-intake forecast, refusals up 30%, refusal rates of 3.17% on completed decisions and 1.37% on all CAS issued, the country falls (Pakistan −57.9%, Nigeria −37.8%, Ghana −36.4%, Sri Lanka −36.3%, Bangladesh −30.2%, India −24.9%) and rises (Nepal +24.4%, China +6.6%, the United States +18%, Europe +36.2%), and education and teaching at +5.7% — thepienews.comEnroly (รายงานโดย The PIE News), CAS issuances down 27% as UK visa refusals jump 30%, 10 September 2026 — การออก CAS ลดลง 26.9% จำนวนผู้ได้รับตอบรับลดลง 22.1% คาดการณ์ทั้งรอบราว 28% การปฏิเสธเพิ่มขึ้น 30% อัตราการปฏิเสธ 3.17% เมื่อคิดจากคำวินิจฉัยที่เสร็จสิ้น และ 1.37% เมื่อคิดจาก CAS ทั้งหมด การลดลงรายประเทศ (ปากีสถาน −57.9% ไนจีเรีย −37.8% กานา −36.4% ศรีลังกา −36.3% บังกลาเทศ −30.2% อินเดีย −24.9%) และการเพิ่มขึ้น (เนปาล +24.4% จีน +6.6% สหรัฐอเมริกา +18% ยุโรป +36.2%) และครุศาสตร์และการสอน +5.7% — thepienews.com
- The PIE News,《UK Student Visa Rejection Rate Hits 4.9%》,2026 年 8 月 29 日 — 內政部官方十二個月滾動學生簽證拒簽率 4.9%(截至 2026 年 6 月的一年)— thepienews.comThe PIE News, UK Student Visa Rejection Rate Hits 4.9%, 29 August 2026 — the Home Office’s official 12-month rolling student visa refusal rate of 4.9% in the year to June 2026 — thepienews.comThe PIE News, UK Student Visa Rejection Rate Hits 4.9%, 29 August 2026 — อัตราการปฏิเสธวีซ่าเรียนแบบหมุนเวียน 12 เดือนอย่างเป็นทางการของกระทรวงมหาดไทยที่ 4.9% ในปีถึงเดือน June 2026 — thepienews.com
- 高等法院判決,《Sadat & Ors and Farah & Ors v Secretary of State for the Home Department》[2026] EWHC 2157 (Admin),2026 年 8 月 12 日(Mrs Justice Steyn)— 駁回針對「簽證剎車」的司法覆核、依賴轉換率數據屬合理、四國限制繼續有效、約 4,300 份簽證;Duncan Lewis 之案件通報(申索人正考慮上訴)— caselawwire.com、duncanlewis.co.ukHigh Court judgment, Sadat & Ors and Farah & Ors v Secretary of State for the Home Department [2026] EWHC 2157 (Admin), 12 August 2026 (Mrs Justice Steyn) — the judicial review of the visa brake dismissed, the reliance on conversion-rate data held reasonable, the four-country restriction left in force and the estimate of about 4,300 visas; Duncan Lewis case note (claimants considering an appeal) — caselawwire.com, duncanlewis.co.ukคำพิพากษาศาลสูง Sadat & Ors and Farah & Ors v Secretary of State for the Home Department [2026] EWHC 2157 (Admin) 12 August 2026 (Mrs Justice Steyn) — ยกคำร้องขอทบทวนมาตรการ visa brake การอาศัยข้อมูล conversion rate ถือว่าสมเหตุสมผล มาตรการจำกัดสี่สัญชายังคงมีผล และการประมาณการวีซ่าราว 4,300 ฉบับ; บันทึกคดีของ Duncan Lewis (ผู้ร้องกำลังพิจารณาอุทธรณ์) — caselawwire.com, duncanlewis.co.uk
- GOV.UK 與下議院圖書館,《Visa brake policy》及移民制度統計 — 「簽證剎車」自 2026 年 3 月 26 日生效、涵蓋阿富汗、喀麥隆、緬甸與蘇丹、政府估算 18 個月阻止約 4,300 份簽證 — parliament.ukGOV.UK and the House of Commons Library, Visa brake policy and the immigration system statistics — the visa brake in force from 26 March 2026, covering Afghanistan, Cameroon, Myanmar and Sudan, with the government estimate of about 4,300 visas prevented over 18 months — parliament.ukGOV.UK และห้องสมุดสภาสามัญ, Visa brake policy และสถิติระบบการเข้าเมือง — มาตรการ visa brake มีผลตั้งแต่วันที่ 26 March 2026 ครอบคลุมอัฟกานิสถาน แคเมอรูน เมียนมา และซูดาน โดยรัฐบาลประมาณการว่าจะระงับวีซ่าราว 4,300 ฉบับใน 18 เดือน — parliament.uk
- The Guardian,《Edinburgh joins UK universities heading for strikes as cuts spread through entire sector》,2026 年 9 月 30 日 — 愛丁堡 £4 億缺口與五週無課、鄧迪五週罷工、諾丁漢 £8,500 萬赤字與近 10% 職位裁減、10 月 5 日起十週罷工 — theguardian.comThe Guardian, Edinburgh joins UK universities heading for strikes as cuts spread through entire sector, 30 September 2026 — Edinburgh’s £400m shortfall and five weeks without teaching, Dundee’s five-week strike, and Nottingham’s £85m deficit, nearly 10% cut in posts and ten-week strike from 5 October — theguardian.comThe Guardian, Edinburgh joins UK universities heading for strikes as cuts spread through entire sector, 30 September 2026 — การขาดดุล £400 ล้านของ Edinburgh และการไม่มีชั่วโมงเรียนห้าสัปดาห์ การหยุดงานห้าสัปดาห์ของ Dundee และการขาดดุล £85 ล้านของ Nottingham การตัดตำแหน่งเกือบ 10% และการหยุดงานสิบสัปดาห์ตั้งแต่วันที่ 5 October — theguardian.com
- QS,《QS World University Rankings 2027》,2026 年 6 月 18 日 — 全球名次(Imperial 並列第 2、牛津第 4、劍橋第 6、UCL 第 8、KCL 第 37、LSE 第 62、Queen Mary 第 103)、全英 17 所百強 — qs.comQS, QS World University Rankings 2027, 18 June 2026 — the global positions (Imperial joint 2nd, Oxford 4th, Cambridge 6th, UCL 8th, King’s 37th, LSE 62nd, Queen Mary 103rd) and the seventeen UK universities in the top 100 — qs.comQS, QS World University Rankings 2027, 18 June 2026 — อันดับโลก (Imperial อันดับสองร่วม, Oxford อันดับ 4, Cambridge อันดับ 6, UCL อันดับ 8, King’s อันดับ 37, LSE อันดับ 62, Queen Mary อันดับ 103) และมหาวิทยาลัยในสหราชอาณาจักร 17 แห่งใน 100 อันดับแรก — qs.com
- Imperial College London News — 2025–26 年度 £9,750 萬慈善捐款(2026 年 9 月 25 日)、向美國學生推出獎學金計劃(2026 年 9 月 25 日)、Canvas 教學平台於 2026 年 9 月 14 日上線(28,000 多名師生)— imperial.ac.ukImperial College London News — record £97.5m philanthropic support for 2025–26 (25 September 2026), the scholarship programme for students in the United States (25 September 2026) and the Canvas teaching platform going live on 14 September 2026 for more than 28,000 students and staff — imperial.ac.ukข่าว Imperial College London — การสนับสนุนด้านการกุศล £97.5 ล้านสูงสุดเป็นประวัติการณ์สำหรับปี 2025–26 (25 September 2026) โครงการทุนการศึกษาสำหรับนักศึกษาในสหรัฐอเมริกา (25 September 2026) และแพลตฟอร์มการเรียนการสอน Canvas ที่เปิดใช้เมื่อวันที่ 14 September 2026 สำหรับนักศึกษาและบุคลากรมากกว่า 28,000 คน — imperial.ac.uk
- 英國下議院圖書館與教育部,《Affordability and quality of higher education》及國際學生徵費影響分析 — 學費上限 2026/27 £9,790、2027/28 £10,050;徵費自 2028 年 8 月 1 日起每名國際學生每年 £925、每所院校首 220 名豁免、首年約 £4.45 億;徵費首年令高教界收入減少約 £2.7 億;五年內學費上調可帶來額外約 £60 億 — parliament.uk、parliament.ukHouse of Lords Library and the Department for Education, Affordability and quality of higher education and the international student levy impact analysis — the £9,790 fee cap for 2026/27 and £10,050 for 2027/28, the £925 per international student per year from 1 August 2028 with the first 220 students per provider exempt and about £445m in the first year, the roughly £270m first-year reduction in sector income, and the roughly £6bn of additional fee income over five years — parliament.uk, parliament.ukห้องสมุดสภาขุนนางและกระทรวงศึกษาธิการ Affordability and quality of higher education และการวิเคราะห์ผลกระทบของค่าธรรมเนียมนักศึกษาต่างชาติ — เพดานค่าเล่าเรียน £9,790 สำหรับปี 2026/27 และ £10,050 สำหรับปี 2027/28 ค่าธรรมเนียม £925 ต่อนักศึกษาต่างชาติหนึ่งคนต่อปีตั้งแต่วันที่ 1 August 2028 โดยนักศึกษา 220 คนแรกของแต่ละสถาบันได้รับการยกเว้น และราว £445 ล้านในปีแรก การลดลงของรายได้ภาคอุดมศึกษาราว £270 ล้านในปีแรก และรายได้ค่าเล่าเรียนเพิ่มเติมราว £6 พันล้านในห้าปี — parliament.uk, parliament.uk
- GOV.UK,移民規則修訂 Statement of Changes HC 584(2026 年 9 月 3 日)及其解釋備忘錄 — 學生生活費財力要求自 2026 年 11 月 30 日起上調至倫敦 £1,570、倫敦外 £1,203 — gov.ukGOV.UK, Statement of Changes in Immigration Rules HC 584 (3 September 2026) and its explanatory memorandum — the student maintenance requirement rising to £1,570 in London and £1,203 outside London from 30 November 2026 — gov.ukGOV.UK, เอกสารแก้ไขกฎการเข้าเมือง HC 584 (3 September 2026) และบันทึกคำอธิบาย — ข้อกำหนดการเงินของนักศึกษาเพิ่มเป็น £1,570 ในลอนดอน และ £1,203 นอกลอนดอน ตั้งแต่วันที่ 30 November 2026 — gov.uk
- GOV.UK,Student finance for undergraduates: new full-time students — 2026/27 生活費貸款上限:離家在倫敦 £14,135、離家倫敦外 £10,830、住家中 £9,118 — gov.ukGOV.UK, Student finance for undergraduates: new full-time students — 2026/27 maintenance loan maximums of £14,135 living away in London, £10,830 away outside London and £9,118 living at home — gov.ukGOV.UK, Student finance for undergraduates: new full-time students — เพดานเงินกู้ค่าครองชีพปี 2026/27 ที่ £14,135 สำหรับผู้พักแยกในลอนดอน £10,830 นอกลอนดอน และ £9,118 สำหรับผู้พักที่บ้าน — gov.uk
- SpareRoom,《Rental Index》(2026 年第二季數據,2026 年 7 月更新)— 大倫敦平均分租租金 £915(-0.2%)、內倫敦 £979(+0.3%)、外倫敦 £794(-0.6%)、郵編 WC £1,313/W £1,043/SW £1,039/E £933/N £937、租務改革第一階段後供應 -3.2% — spareroom.co.ukSpareRoom, Rental Index (Q2 2026 data, updated July 2026) — average room rent of £915 in Greater London (−0.2%), £979 in inner London (+0.3%) and £794 in outer London (−0.6%), postcodes WC £1,313, W £1,043, SW £1,039, E £933 and N £937, and a 3.2% fall in supply after phase one of the Renters’ Rights Act — spareroom.co.ukSpareRoom, Rental Index (ข้อมูลไตรมาสที่สองของปี 2026 อัปเดตเดือน July 2026) — ค่าเช่าห้องแบบแชร์เฉลี่ย £915 ในเขต Greater London (−0.2%) £979 ใน Inner London (+0.3%) และ £794 ใน Outer London (−0.6%) รหัสไปรษณีย์ WC £1,313, W £1,043, SW £1,039, E £933 และ N £937 และอุปทานลดลง 3.2% หลังระยะแรกของ Renters’ Rights Act — spareroom.co.uk
- Save the Student《National Student Accommodation Survey 2026》及 Unipol 與 HEPI《Priced Out? The Accommodation Costs Survey 2024: London Edition》(經 Mystudenthalls 及 House of Student 匯整)— 學生平均月租 £575(倫敦 £793)、平均押金 £433、能源費 £83/月、倫敦 PBSA 平均年租 £13,595(約 £295/週)、約 14% 倫敦 PBSA 房間年租逾 £20,000 — mystudenthalls.comSave the Student, National Student Accommodation Survey 2026, and Unipol & HEPI, Priced Out? The Accommodation Costs Survey 2024: London Edition (compiled by Mystudenthalls and House of Student) — average student rent of £575 a month (£793 in London), an average deposit of £433, energy bills of £83 a month, average London PBSA rent of £13,595 a year (about £295 a week) and the roughly 14% of London PBSA rooms above £20,000 a year — mystudenthalls.comSave the Student, National Student Accommodation Survey 2026 และ Unipol & HEPI, Priced Out? The Accommodation Costs Survey 2024: London Edition (รวบรวมโดย Mystudenthalls และ House of Student) — ค่าเช่าเฉลี่ยของนักศึกษา £575 ต่อเดือน (£793 ในลอนดอน) เงินประกันเฉลี่ย £433 ค่าพลังงาน £83 ต่อเดือน ค่าเช่า PBSA เฉลี่ยในลอนดอน £13,595 ต่อปี (ราว £295 ต่อสัปดาห์) และห้อง PBSA ในลอนดอนราว 14% ที่มีค่าเช่าปีละเกิน £20,000 — mystudenthalls.com
本文為公開資訊整理,不構成任何建議。This article compiles publicly available information and does not constitute advice.บทความนี้รวบรวมข้อมูลจากแหล่งสาธารณะ ไม่ถือเป็นคำแนะนำใด ๆ